Traditionell lesen Programme Subraumnachrichten, um verschiedene Informationen zu erhalten. Beispielsweise sucht ein Programm, welches Minenfelder anzeigen will, nach Subraumnachrichten von deinen Schiffen, die Text wie "we have laid N mines at (X,Y)" enthalten. Das funktioniert nur für die englischen Nachrichten. Wenn du eine andere Sprache verwendest, versteht das Programm die Nachrichten nicht mehr. Dies ist auch der Grund, warum die englischen Nachrichten manchmal etwas holprig aussehen: wir werden sie nicht ändern, um Programme, die sie lesen wollen, nicht zu verwirren. Wenn dein Programm die Nachrichten nicht lesen will, kannst du den Befehl language benutzen, um auf deine Muttersprache oder "NewEnglish" (seit PHost 3.4c) umzuschalten.
Programme, die Message-Parsing benötigen:
- VPA vor Version 3.61
- Informer
- steinalte Versionen von PCC und EchoView
